Chambres - Bedrooms

Le refuge compte 8 chambres diversifiées et un petit salon qui peut aussi servir de chambre pour personne à mobilité réduite.

The refuge has 8 bedrooms with various configurations to fit various requests. A small living room can also be used to host reduced mobility persons.

• 4 chambres avec chacune un lit double. Elles disposent également d'un lavabo. Un cabinet de toilette se trouve juste à côté des chambres, sur le palier. Deux douches indépendantes sont présentes pour ces 4 chambres.

• 4 rooms with a double bed and wash-hand basin. Restroom is next to each room. Two independent showers are dedicated to these 4 bedrooms.

• 4 chambres avec lits simples (voir plan). Elle possèdent également une salle de bain indépendante.

• 4 rooms with single beds. They have independent bathrooms.

• Au rez-de-chaussee, le petit salon (ou chambre N°1) peut être utilisée par les peronnes à mobilite reduite. Une salle-de-bain adaptee jouxte cette pièce.

• Room N°1 has one single bed and a private bathroom. They are designed for reduced mobility persons.

Informations utiles

Pour respecter la réglemention, 15 couchages devront rester accessibles. Le choix des chambres utilisées sera fait au plus tard à l'arrivée des locataires. Par exemple, fermer la chambre 2 maintien 15 couchages. Même chose en fermant deux chambres à lits doubles.

Un lit est également disponible au rez-de-chaussée pour les personnes à mobilité réduite avec salle de bain adaptée (dans ce cas, un lit simple supplémentaire sera retiré à l'étage).